Der 28. Mai ist Internationaler Tag der Leichten Sprache. Gewählt wurde dieser Tag aus Anlass der Gründung von Inclusion Europe am 28. Mai 1988.
Inclusion Europe als Impulsgeber
Das Konzept “easy to read” existierte bereits im englischsprachigen Raum, als am 28. Mai 1988 Inclusion Europe ,damals noch unter dem sperrigen Namen “LSMH-EA, International League of Societies for the Mentally Handicapped – European Association”, gegründet wurde. Im Jahr 2000 benannte sich die Organisation in Inclusion Europe um. Schon bald gingen die Organisatoren ans Werk:
Sie erstellten Unterlagen, um Konferenzen sprachlich möglichst barrierefrei anzubieten.
Sie veröffentlichten das Regelwerk “Sag es einfach!”
Bis heute sind einige weitere Bücher zum Thema erschienen.
Dieses Jahr begehen wir den Tag der Leichten Sprache zum zweiten Mal. Erstmalig fand dieses Jahr eine virtuelle Konferenz zum Thema statt. Gastgeber war der Fachbereich Sprach-, Kultur- und Translationswissenschaft der Universität Mainz in Germersheim.
Internationales Publikum
Wissenschaftler, Expertinnen, Nutzer und Studierende der Leichten Sprache aus aller Welt kamen zusammen, um über die Leichte Sprache zu diskutieren. Es gab Videobeiträge, Online-Vorträge und Diskussionsrunden. Bislang gibt es noch keine einheitliche europaweite Regelung für die Verwendung der Leichten bzw. der Einfachen Sprache. Deshalb nutzten alle Interessierten die Konferenz, um sich über den Stand der Forschung in anderen Ländern auszutauschen. Logisch, dass die Konferenz dann auf Englisch stattfand.
Das Besondere an der Konferenz war, dass nicht nur Forschende, Studierende und professionelle Dienstleister mitwirkten, sondern dass auch Nutzer und Nutzerinnen von Leichter Sprache beteiligt waren.
Tag der Leichten Sprache und zukünftige Konferenzen
Ich freue mich auf weitere solche Konferenzen mit wachsenden Besucherzahlen. Vielleicht kann es in absehbarer Zeit auch einen deutschen Ableger der Konferenz geben, auf der dann noch gezielter auf Leichte Sprache und die Situation in Deutschland eingegangen werden kann!